Wotton Истеричные белки ищут истину? Стейнбек иль не Стейнбек,вот в чем вопрос! все просто, Джон - это русификация (и англо- тоже) японского имени Вески, поэтому в английском и русском литературоведении Стейнбека принято называть Джоном, а у японцев принято считать его земляничкой бугага)))
-
-
05.04.2010 в 18:03-
-
05.04.2010 в 18:04-
-
05.04.2010 в 18:08-
-
05.04.2010 в 18:28-
-
05.04.2010 в 19:20-
-
05.04.2010 в 22:46Стейнбек иль не Стейнбек,вот в чем вопрос! все просто, Джон - это русификация (и англо- тоже) японского имени Вески, поэтому в английском и русском литературоведении Стейнбека принято называть Джоном, а у японцев принято считать его земляничкой
бугага)))
-
-
05.04.2010 в 22:49-
-
05.04.2010 в 22:50-
-
05.04.2010 в 22:53Ну третьего условия я так и не вспомнил. Будет сюрприз))
-
-
05.04.2010 в 22:56Я расскажу, что там было))
-
-
05.04.2010 в 22:58Чужой? Из яйца?.. *пошлые мысли*
-
-
05.04.2010 в 22:58